EN
AR
ES
FA
FR
HI
IT
JA
PL
PT
RO
RU
TR
UK
ZH
ankle
كاحل
tobillo
قوزک پا
cheville
टखना
caviglia
足首
kostka
tornozelo
gleznă
лодыжка
ayak bileği
щиколотка
脚踝

der  Knöchel
B1
Estimated CEFR level.
/ˈknœçl̩/

🦴 What does "der Knöchel" mean?

The German word der Knöchel primarily has two meanings:

  • Ankle: This is the most common meaning. It refers to the joint connecting the foot with the lower leg (Sprunggelenk). Often, a distinction is made between the inner ankle (Innenknöchel or Malleolus medialis) and the outer ankle (Außenknöchel or Malleolus lateralis).
  • Knuckle: It can also refer to the joints of the fingers, especially the prominent parts when making a fist (Fingergelenke).

⚠️ Context is crucial to understand which Knöchel is meant. However, without further specification, it usually refers to the ankle.

Article rules for der, die, and das

Kn- mostly masculine.

Examples: der Knabe · der Knackpunkt · der Knall · der Knaller · der Knappe · der Knast · der Knoblauch · der ...
⚠️ Exceptions: das Knie · die Kneipe

Kn- mostly masculine.

Examples: der Knabe · der Knackpunkt · der Knall · der Knaller · der Knappe · der Knast · der Knoblauch · der ...
⚠️ Exceptions: das Knie · die Kneipe

-el mostly masculine.

1. Caution: many exceptions. 2. there are many -el words, we don't list them all.

Examples: der Apfel · der Artikel · der Außenhandel · der Beutel · der Bügel · der Einzelhandel · der Ekel · d...
⚠️ Exceptions: das Beispiel · das Hotel · das Kabel · das Kamel · das Kapitel · das Panel · das Segel · das Ziel · ...

🧐 Grammar in Detail: Der Knöchel

The noun "Knöchel" is masculine, so its article is der. Here is its declension:

Declension Singular
Case Article Noun
Nominative (Nom) der Knöchel
Genitive (Gen) des Knöchels
Dative (Dat) dem Knöchel
Accusative (Acc) den Knöchel
Declension Plural
Case Article Noun
Nom die Knöchel
Gen der Knöchel
Dat den Knöcheln
Acc die Knöchel

📝 Example Sentences

  • Ich habe mir beim Sport den Knöchel verstaucht. (I sprained my ankle playing sports. - Accusative, Singular - Ankle)
  • Seine Fingerknöchel waren vom Boxen ganz weiß. (His knuckles were white from boxing. - Nominative, Plural - Knuckles)
  • Die Schwellung am Knöchel geht langsam zurück. (The swelling on the ankle is slowly going down. - Dative, Singular - Ankle)
  • Die Form des Knöchels ist bei jedem Menschen etwas anders. (The shape of the ankle is slightly different for everyone. - Genitive, Singular - Ankle)

💡 Using "Knöchel" in Everyday Life

"Knöchel" is primarily used in contexts related to the human body.

  • Medical/Sports: Very common in relation to injuries like sprains (Verstauchungen), fractures (Brüche), or swelling (Schwellungen) - e.g., "Er hat einen geschwollenen Knöchel." (He has a swollen ankle.)
  • Body Description: Used to describe the ankle or knuckle joints - e.g., "Sie trug ein zartes Kettchen um den Knöchel." (She wore a delicate chain around her ankle.) or "Er ballte die Fäuste, sodass die Knöchel hervortraten." (He clenched his fists so that his knuckles stood out.)
  • Differentiation: Although it can technically refer to both joints, the more precise term "Fingerknöchel" is often used for knuckles to avoid confusion. Without qualification, der Knöchel almost always means the ankle.
  • Colloquial Use: Sometimes used informally to refer to the entire ankle joint area.

🧠 Mnemonics for Memorization

  1. Remembering the Article (der): Imagine a strong man (associated with masculine 'der') twisting his ankle. DER strong man hurts his Knöchel. Or: Think of Knochen (bone), which is also 'der'. Der Knochen -> Der Knöchel.
  2. Remembering the Meaning: Knöchel sounds a bit like 'knuckle' in English, which helps remember the finger joint meaning. For the ankle, think of it as the 'knuckle' of the foot, the bony part that sticks out. It's derived from Knochen (bone), referring to a small bone or bony structure.

🔄 Synonyms and Similar Terms

Synonyms (Meaning: Ankle):

  • das Sprunggelenk: The more precise anatomical term.
  • der Fußknöchel: More specific than just "Knöchel".

Synonyms (Meaning: Knuckle):

  • der Fingerknöchel: The more specific term.
  • das Fingergelenk: A general term for finger joints.

Antonyms:

Direct antonyms for body parts are rare. One could vaguely refer to other joints (e.g., Knie - knee, Ellenbogen - elbow) or contrast body parts located differently ('up' vs. 'down').

Similar but Different Words:

  • der Knochen: Bone - the hard tissue forming the skeleton. A Knöchel is a joint connecting bones.
  • der Knorpel: Cartilage - the flexible tissue in joints.

😄 A Little Joke

Fragt der Arzt den Patienten mit dem Gipsbein: "Na, wie geht's Ihrem Knöchel?"
Sagt der Patient: "Och, der hält sich wacker, aber mein Fuß fühlt sich etwas eingesperrt!"

Translation:
The doctor asks the patient with the cast leg: "Well, how's your ankle?"
The patient replies: "Oh, it's holding up bravely, but my foot feels a bit trapped!"

✍️ Poem about the Knöchel

Der Knöchel, zart und doch so stark,
trägt uns durch Leben, Tag für Tag.
Mal übersehen, mal schmerzt er sehr,
am Fuß, am Finger, bitte sehr!
Ein Gelenk, so klein und fein,
passt auf ihn auf, seid nicht gemein!

Translation:
The ankle/knuckle, delicate yet so strong,
carries us through life, all day long.
Sometimes overlooked, sometimes it hurts a lot,
on foot, on finger, like it or not!
A joint, so small and fine,
take care of it, don't be mean, be kind!

❓ Little Riddle

Ich bin ein Gelenk, mal groß, mal klein,
find'st mich am Fuß und Fingerbein.
Beim Umknicken tu ich oft weh,
beim Faustballen kannst du mich seh'n.

Wer bin ich? (... Der Knöchel)

Translation:
I am a joint, sometimes big, sometimes small,
you find me on foot and finger-bone for all.
When you twist me, I often cause pain,
when you make a fist, you can see me plain.

Who am I?
(... The ankle / knuckle / Der Knöchel)

💡 Other Interesting Facts

  • Etymology: The word "Knöchel" is a diminutive form of "Knochen" (bone). It originally meant "little bone" (Knöchlein).
  • Idiom: "Bis über die Knöchel im Wasser stehen" means to stand in ankle-deep water.
  • Cultural Note: Anklets (Fußkettchen) are often worn around the Knöchel (ankle).

📝 Summary: is it der, die or das Knöchel?

The German word "Knöchel" is masculine, so the correct article is always der (der Knöchel, des Knöchels, dem Knöchel, den Knöchel). It refers to both the ankle joint and the knuckles on the fingers.

🤖

Interactive Learning

I can answer questions about the word you're looking up. Ask in any language (DE, EN, FR, ES, RU…). For example: "How can I use this word in a business context?"
Explain this word to me as if I were 5 years old.
In what context can I use this word?