EN
AR
ES
FA
FR
HI
IT
JA
PL
PT
RO
RU
TR
UK
ZH
retailer shopkeeper merchant
تاجر تجزئة صاحب متجر تاجر
minorista comerciante dueño de tienda
خرده فروش صاحب فروشگاه تاجر
détaillant commerçant magasinier
खुदरा विक्रेता दुकानदार व्यापारी
dettagliante commerciante negoziante
小売業者 店主 商人
detalista sklepikarz handlowiec
varejista lojista comerciante
retailer proprietar de magazin comerciant
розничный торговец владелец магазина торговец
perakendeci mağaza sahibi tüccar
роздрібний торговець власник магазину торговець
零售商 店主 商人

der  Einzelhändler
B2
Estimated CEFR level.
/ˈaɪntsəlˌhɛndlɐ/

🛍️ What does 'der Einzelhändler' mean?

Der Einzelhändler is a German noun meaning retailer. It refers to a person or a company that sells goods directly to the end consumer (Endverbraucher or Konsument). They typically buy products in larger quantities from wholesalers (Großhändler) or manufacturers (Hersteller) and resell them in smaller quantities or individually.

Der Einzelhändler is the final link in the distribution chain to the consumer.

The feminine form is die Einzelhändlerin.

Examples: The supermarket around the corner (der Supermarkt um die Ecke), the small boutique downtown (die kleine Boutique in der Stadt), the online clothing store (der Online-Shop für Kleidung).

Article rules for der, die, and das

Male characters always masculine.

Caution: Most professions also have their feminine forms (e.g. die Polizistin). Some words can also have two forms: der/die Deutsche, der/die Kranke.

Examples: der Arbeiter · der Bewohner · der Bürger · der Chef · der Cousin · der Direktor · der Einsatzleiter ...
⚠️ Exceptions: das Genie · das Herrchen · das Männchen

-er mostly masculine.

1. Caution: many exceptions. 2. almost all -euer nouns are neutral. 3. There are many -er words, we don't list them all.

Examples: der Alzheimer · der Ansprechpartner · der Arbeitgeber · der Arbeitnehmer · der Autofahrer · der Bech...
⚠️ Exceptions: das Barometer · das Münster · das Poker · das Polster · das Poster · das Raster · das Thermometer · das Zepter

🧐 Grammar in Detail: Der Einzelhändler

The word Einzelhändler is a masculine noun. It follows the weak N-declension (schwache N-Deklination), which means it adds an '-n' or '-en' ending in most cases outside the nominative singular.

Declension Singular
CaseArticleNoun
NominativederEinzelhändler
GenitivedesEinzelhändlers / Einzelhändlern*
DativedemEinzelhändlern
AccusativedenEinzelhändlern

*The genitive singular 'des Einzelhändlers' (with -s) is more common today, although 'des Einzelhändlern' (with -n) would be correct according to strict N-declension rules. The Duden dictionary lists both but recommends the s-form.

Declension Plural
CaseArticleNoun
NominativedieEinzelhändler
GenitivederEinzelhändler
DativedenEinzelhändlern
AccusativedieEinzelhändler

📝 Example Sentences

  • Der Einzelhändler bestellt neue Ware für sein Geschäft. (The retailer orders new goods for his shop.)
  • Das Angebot des Einzelhändlers war sehr attraktiv. (The retailer's offer was very attractive.)
  • Wir danken dem Einzelhändler für die gute Beratung. (We thank the retailer for the good advice.)
  • Ich habe den Einzelhändler nach einem Rabatt gefragt. (I asked the retailer for a discount.)
  • Viele Einzelhändler kämpfen gegen die Konkurrenz aus dem Internet. (Many retailers struggle against online competition.)
  • Die Interessen der Einzelhändler müssen berücksichtigt werden. (The retailers' interests must be taken into account.)
  • Die neuen Regelungen helfen den Einzelhändlern nicht. (The new regulations do not help the retailers.)
  • Die Stadt unterstützt die Einzelhändler mit verschiedenen Maßnahmen. (The city supports the retailers with various measures.)

🛒 When to use 'Einzelhändler'?

The term Einzelhändler is primarily used in an economic or business context (wirtschaftlicher Kontext) to describe the function within the trade process.

  • Typical Use Cases: Discussions about the economy (Wirtschaft), trade (Handel), local shops (lokale Geschäfte), consumer behavior (Konsumverhalten), pricing (Preisgestaltung).
  • Differentiation: A Großhändler (wholesaler) sells goods to other businesses (e.g., to retailers), not to end consumers. A Hersteller or Produzent (manufacturer, producer) makes the goods.
  • Related Terms: Der Einzelhandel (the retail sector/industry), das Einzelhandelsgeschäft (the retail store/shop).
  • Connotation: Often associated with small to medium-sized businesses, but large chain stores are also Einzelhändler.

🧠 Mnemonics and Memory Aids

  1. Article 'der': Many masculine job titles in German end in '-er' and use 'der' (der Lehrer - teacher, der Bäcker - baker, der Händler - dealer/trader). Think: 'HE Retails' -> 'dER'.
  2. Meaning: Imagine someone handling (Händler) single (Einzel) items to sell you. An EINZEL-HÄNDLER sells items individually and might HAND them to you.

'Der Einzelhändler' is the man, you see,
Selling single items, just for thee.
He handles goods, it's clear,
The article you need is 'der'!

🔄 Synonyms & Antonyms

Synonyms (Similar Meaning)

  • Detailhändler: (Slightly more formal, often used in Switzerland) Also refers to selling details/small quantities.
  • Kleinhändler: (Small trader) Emphasizes the size of the business (often a small shop).
  • Ladenbesitzer: (Shop owner) Refers more to the owner of a specific store.
  • Kaufmann im Einzelhandel: (Merchant in retail) The official job title.

Antonyms (Opposite Meaning)

⚠️ Caution: Händler is a general term for a trader or dealer and can also refer to a wholesaler. Einzelhändler is more specific.

😄 A Little Joke

German: Fragt ein Kunde den Einzelhändler: "Haben Sie Schrauben für Linkshänder?" Antwortet der Einzelhändler nach kurzem Überlegen: "Tut mir leid, die sind gerade ausverkauft, aber ich kann Ihnen welche für Rechtshänder geben – die dreht man einfach andersherum rein!"

English Translation: A customer asks the retailer: "Do you have screws for left-handed people?" The retailer thinks for a moment and replies: "Sorry, those are currently sold out, but I can give you some for right-handed people – you just screw them in the other way around!"

📜 Poem about the Retailer

German:
Der Einzelhändler, Mann mit Plan,
bietet im Laden Waren an.
Von früh bis spät, tagaus, tagein,
soll der Kunde König sein.
Er kauft es groß, verkauft es klein,
so fließt der Rubel, fein, oh fein.
Ob Obst, ob Buch, ob Schuh, ob Kleid,
er steht für dich und mich bereit.

English Translation:
The retailer, a man with a plan,
Offers goods inside his span.
From morn till night, day out, day in,
The customer should always win.
He buys it big, he sells it small,
So money flows, standing tall.
Whether fruit, book, shoe, or dress,
He's ready for us, nonetheless.

❓ Riddle

German:
Ich kaufe viel, verkaufe klein,
direkt an dich, so soll es sein.
Mein Laden ist oft nicht weit weg,
erfüllt beim Kaufen manchen Zweck.

Wer bin ich? ... Der Einzelhändler

English Translation:
I buy a lot, I sell things small,
Directly to you, standing tall.
My shop is often not far away,
Fulfilling needs throughout the day.

Who am I? ... The Retailer (der Einzelhändler)

💡 Other Information

Word Composition (Wortzusammensetzung):

  • Einzel-: Means 'single', 'individual', 'separate'. It refers to the fact that goods are sold individually or in small quantities, as opposed to wholesale (Großhandel).
  • Händler: Comes from the verb 'handeln' (to trade, to deal). A Händler is someone who engages in trade.

Cultural Significance: Einzelhändler often shape the character of city centers and communities. Local retail (lokaler Einzelhandel), including corner shops ('Tante-Emma-Laden'), boutiques, and specialist stores (Fachgeschäfte), plays an important social and economic role in Germany.

📝 Summary: is it der, die or das Einzelhändler?

The noun 'Einzelhändler' is masculine. The correct article is der. The feminine form is die Einzelhändlerin, and the plural for both genders is die Einzelhändler.

🤖

Interactive Learning

I can answer questions about the word you're looking up. Ask in any language (DE, EN, FR, ES, RU…). For example: "How can I use this word in a business context?"
Explain this word to me as if I were 5 years old.
In what context can I use this word?