EN
AR
ES
FA
FR
HI
IT
JA
PL
PT
RO
RU
TR
UK
ZH
decision resolution conclusion
قرار قرار خاتمة
decisión resolución conclusión
تصمیم قطعنامه نتیجه
décision résolution conclusion
निर्णय संकल्प निष्कर्ष
decisione risoluzione conclusione
決定 決議 結論
decyzja rezolucja konkluzja
decisão resolução conclusão
decizie rezoluție concluzie
решение постановление вывод
karar kararname sonuç
рішення резолюція висновок
决定 决议 结论

der  Beschluss
B2
Estimated CEFR level.
/bəˈʃlʊs/

📜 What exactly is a Beschluss?

Der Beschluss (masculine) refers to a binding decision, resolution, or ruling, often made after deliberation or voting by a group, committee, or competent authority. It's usually a formal act.

  • Formal Decision: The result of a vote in an assembly (e.g., Hauptversammlung - general meeting, Bundestag - German parliament).
  • Court Order: A decision by a court that is not a judgment (Urteil), e.g., in non-contentious jurisdiction procedures.
  • Personal Resolve: Less commonly used for a firm personal intention; here, der Entschluss is more typical.

⚠️ Attention: Although 'Beschluss' and 'Entschluss' sound similar and both mean decision, der Beschluss is primarily used in formal, public, or collective contexts, whereas der Entschluss is often more personal.

Article rules for der, die, and das

-us/-uss/-uß mostly masculine.

Including -ismus nouns (100% masculine, e.g. der Tourismus)

Examples: der Abfluss · der Abschluss · der Algorithmus · der Anschluss · der Applaus · der Aufschluss · der A...
⚠️ Exceptions: das Haus · das Krankenhaus · das Minus · das Plus · das Rathaus · die Fledermaus · die Kokosnuss · d...

🧐 Grammar of 'der Beschluss' in Detail

The noun 'Beschluss' is masculine. Here is its declension:

Singular

Singular Declension: Der Beschluss
CaseArticleNoun
NominativederBeschluss
AccusativedenBeschluss
DativedemBeschluss
GenitivedesBeschlusses

Plural

Plural Declension: Die Beschlüsse
CaseArticleNoun
NominativedieBeschlüsse
AccusativedieBeschlüsse
DativedenBeschlüssen
GenitivederBeschlüsse

💡 Example Sentences

  1. Der Vorstand fasste einen wichtigen Beschluss. (The board made an important decision.)
  2. Wir müssen den neuen Beschluss umsetzen. (We must implement the new resolution.)
  3. Das Gericht stimmte dem Beschluss zu. (The court agreed to the ruling/decision.)
  4. Die Umsetzung des Beschlusses erfordert Zeit. (The implementation of the decision requires time.)
  5. Alle gefassten Beschlüsse wurden veröffentlicht. (All resolutions passed were published.)
  6. Die Änderungen basieren auf den früheren Beschlüssen. (The changes are based on the earlier decisions.)
  7. Die Gültigkeit der Beschlüsse wurde geprüft. (The validity of the resolutions was checked.)

🗣️ When to Use 'Beschluss'?

Der Beschluss is typically used in formal or official contexts:

  • Politics & Administration: Ein Bundestagsbeschluss (a parliamentary resolution), ein Beschluss des Gemeinderats (a municipal council resolution).
  • Law: Ein gerichtlicher Beschluss (a court order/ruling, distinct from a judgment/Urteil).
  • Business: Ein Beschluss der Hauptversammlung (a resolution of the general meeting), ein Vorstandsbeschluss (a board decision).
  • Clubs & Organizations: Ein Vereinsbeschluss (a club resolution), ein Beschluss des Komitees (a committee decision).

For a personal decision in everyday life, you'd more likely use der Entschluss or simply die Entscheidung.

Example:

Formal: "Der Ausschuss hat einen Beschluss zur Finanzierung gefasst." (The committee passed a resolution regarding the funding.)

Personal: "Ich habe den Entschluss gefasst, mehr Sport zu treiben." (I have made the decision/resolved to do more sports.) Using 'Beschluss' here would sound odd.

Common verbs used with Beschluss are: einen Beschluss fassen (to make/pass a resolution), treffen (to make a decision), annehmen (to adopt), ablehnen (to reject), umsetzen (to implement), or aufheben (to repeal/revoke).

🧠 Mnemonics for 'der Beschluss'

Remembering the article 'der':

Think of a formal meeting where a decision needs to be made. Often, historically, der Chairman or der Boss makes den Beschluss (the decision). The masculine figure helps remember the masculine article 'der'.

Remembering the meaning:

'Beschluss' sounds like it comes from 'beschlossen' (decided/closed). A Beschluss 'closes' the discussion. Think of it as the 'conclusion' or the 'closing' point of a debate, leading to a formal decision.

🔄 Synonyms & Antonyms

Synonyms (similar meaning):

  • Die Entscheidung: General term for decision.
  • Der Entschluss: Often a personal, firm resolve.
  • Die Resolution: Especially in political or international bodies.
  • Die Verfügung: An official order or decree (administrative or judicial).
  • Das Urteil: A court judgment ending a legal dispute (more final than a judicial Beschluss).
  • Die Festlegung: A stipulation or determination.

Antonyms (opposites):

  • Die Unentschlossenheit: Indecisiveness.
  • Das Zögern: Hesitation.
  • Der Vorschlag: A suggestion or proposal (not yet decided).
  • Die Diskussion / Debatte: The process before a Beschluss.
  • Der Schluss: The end, conclusion (inference). A Beschluss is a type of conclusion to a deliberation.
  • Der Abschluss: The completion or conclusion of something (e.g., Vertragsabschluss - conclusion of a contract).

😂 A Little Joke

Warum treffen Politiker manchmal so seltsame Beschlüsse?
(Why do politicians sometimes make such strange decisions?)

Vielleicht weil sie zu lange beraten und am Ende einfach nur noch 'beschlossen' haben, nach Hause zu gehen! 😉
(Maybe because they deliberate for too long and in the end, they simply 'resolved' to go home!)

✍️ Poem about the Beschluss

Nach langem Reden, hin und her,
(After long talks, back and forth,)
die Köpfe rauchen, der Magen leer.
(Heads are smoking, stomachs empty.)
Man wägt das Für und Wider ab,
(One weighs the pros and cons,)
macht Argumente knapp.
(Makes arguments concise.)
Dann hebt die Hand, zählt Stimmen klar,
(Then hands are raised, votes counted clearly,)
und endlich ist der Beschluss da.
(And finally, the decision is there.)
Ein Punkt gesetzt, die Tat beginnt,
(A point is made, the action begins,)
hoffentlich er Früchte bringt.
(Hopefully, it bears fruit.)

❓ Riddle Time

Ich werde oft gefasst, doch hab' keine Hände.
(I am often 'taken' or 'made', but have no hands.)
Ich beende Debatten, setze oft ein jähes Ende.
(I end debates, often putting a stop to things.)
Im Bundestag, Gericht, Verein bin ich zu Haus,
(In parliament, court, or club, I am at home,)
was bin ich, sag's heraus!
(What am I, tell me now!)

Solution: Der Beschluss (The decision/resolution)

➕ Other Information

Word Composition:

The word Beschluss derives from the verb beschließen (to decide, resolve, conclude). This, in turn, comes from schließen (to close). So, a Beschluss effectively 'closes' a discussion or decision-making process.

  • beschließen: to decide/resolve
  • einen Beschluss fassen/treffen: to make/pass a resolution/decision
  • einen Beschluss umsetzen: to implement a decision/resolution
  • einen Beschluss aufheben: to repeal/revoke a decision/resolution

Summary: is it der, die or das Beschluss?

The German word Beschluss is masculine. The correct article is der. It signifies a formal decision, resolution, or ruling, often made by a committee or authority. The plural form is die Beschlüsse.

🤖

Interactive Learning

I can answer questions about the word you're looking up. Ask in any language (DE, EN, FR, ES, RU…). For example: "How can I use this word in a business context?"
Explain this word to me as if I were 5 years old.
In what context can I use this word?