EN
AR
ES
FA
FR
HI
IT
JA
PL
PT
RO
RU
TR
UK
ZH
buyer customer recipient consumer client
مشتري زبون مستلم مستهلك عميل
comprador cliente receptor consumidor cliente
خریدار مشتری گیرنده مصرف‌کننده موکل
acheteur client receveur consommateur clientèle
खरीदार ग्राहक प्राप्तकर्ता उपभोक्ता क्लाइंट
acquirente cliente beneficiario consumatore cliente
買い手 顧客 受取人 消費者 クライアント
kupujący klient odbiorca konsument klient
comprador cliente recipiente consumidor cliente
cumpărător client recipient consumator client
покупатель клиент получатель потребитель заказчик
alıcı müşteri alıcı tüketici istemci
покупець клієнт одержувач споживач замовник
买家 客户 接收者 消费者 客户

der  Abnehmer
B2
Estimated CEFR level.
/ˈapˌneːmɐ/

🛒 What exactly is an Abnehmer?

The German word der Abnehmer refers to a person or organization that buys, receives, or procures something. In an economic context, it usually means a customer, buyer, or purchaser of goods or services.

It describes the party in a transaction who receives ('abnimmt') a product or service and usually provides something in return (e.g., payment).

Occasionally, it can be used more technically, e.g., a Wärmeabnehmer (heat consumer/exchanger - a device that absorbs heat), but the main meaning is economic.

Article rules for der, die, and das

-er mostly masculine.

1. Caution: many exceptions. 2. almost all -euer nouns are neutral. 3. There are many -er words, we don't list them all.

Examples: der Alzheimer · der Ansprechpartner · der Arbeitgeber · der Arbeitnehmer · der Autofahrer · der Bech...
⚠️ Exceptions: das Barometer · das Münster · das Poker · das Polster · das Poster · das Raster · das Thermometer · das Zepter

🧐 Grammar: Der Abnehmer in Detail

The word "Abnehmer" is a masculine noun. Its declension is as follows:

Declension Singular

Declension table for der Abnehmer (Singular)
CaseArticleNounEnglish Translation of Case
NominativederAbnehmerthe buyer (subject)
GenitivedesAbnehmersof the buyer
DativedemAbnehmerto/for the buyer
AkkusativedenAbnehmerthe buyer (direct object)

Declension Plural

Declension table for die Abnehmer (Plural)
CaseArticleNounEnglish Translation of Case
NominativedieAbnehmerthe buyers (subject)
GenitivederAbnehmerof the buyers
DativedenAbnehmernto/for the buyers
AkkusativedieAbnehmerthe buyers (direct object)

💡 Example Sentences

  1. Die Firma sucht dringend neue Abnehmer für ihre Produkte.
    (The company urgently needs new buyers for its products.)
  2. Der Abnehmer war mit der Qualität der Lieferung zufrieden.
    (The buyer was satisfied with the quality of the delivery.)
  3. Wir müssen die Bedürfnisse unserer Abnehmer besser verstehen.
    (We need to better understand the needs of our customers.)
  4. Ohne verlässliche Abnehmer kann kein Unternehmen überleben.
    (No company can survive without reliable customers.)

✍️ How to use "Abnehmer"?

The term Abnehmer is primarily used in business and economic contexts.

  • Economy/Trade: Here, "Abnehmer" is a standard term for Kunden (customers), Käufer (buyers), or clients. Example: "Unsere Hauptabnehmer sitzen im Ausland." (Our main customers are located abroad.)
  • Technology: Less common, but possible in compound words like Wärmeabnehmer (heat consumer/absorber) or Stromabnehmer (current collector, on trains/trams), to denote an element that takes in or receives something.
  • Everyday Language: Less common in everyday conversation between individuals, where "Käufer" or "Kunde" are more often used. "Abnehmer" sounds more formal and detached.

Compared to Kunde (which implies a business relationship) or Käufer (which emphasizes the act of buying), Abnehmer focuses on the aspect of receiving or taking the goods/services.

🧠 Mnemonics and Memory Aids

Article Mnemonic: Think of a buyER ending in -ER, often indicating a masculine noun in German. Masculine nouns usually take DER. So, it's der Abnehmer.

Meaning Mnemonic: An Abnehmer is someone who 'takes off' (ab-nehmen) the goods from the seller. Imagine someone taking the product ab (off/away) from the shelf or supplier.

Synonyms (similar meaning):

  • Kunde: Very common, emphasizes the business relationship (customer).
  • Käufer: Emphasizes the act of buying (buyer).
  • Bezieher: Often for services or regular deliveries (e.g., Zeitungsbezieher - newspaper subscriber).
  • Empfänger: More general, person who receives something (recipient).
  • Interessent: Someone potentially interested in buying, but not yet an Abnehmer (prospect, interested party).

Antonyms (opposite meaning):

⚠️ Note: While similar, nuances matter. An Interessent is not yet an Abnehmer.

😂 A Little Joke

German: Fragt der Verkäufer: "Sind Sie der Abnehmer für diese riesige Torte?" Antwortet der Kunde: "Nein, nur der Esser!"

English Translation: The salesperson asks: "Are you the buyer (Abnehmer) for this huge cake?" The customer replies: "No, just the eater!" (Play on words: 'Abnehmer' can mean taker/buyer, but also someone who loses weight - 'abnehmen' also means 'to lose weight'. The joke implies the opposite.)

📜 Poem about the Abnehmer

German:
Der Kaufmann wartet, schaut zur Tür,
Wer kommt als Abnehmer dafür?
Die Ware lockt, der Preis ist heiß,
Er braucht den Kunden, zahlt den Preis.
Ob groß, ob klein, ob nah, ob fern,
Den Abnehmer hat jeder gern!

English Translation:
The merchant waits, looks at the door,
Who comes as the buyer therefore?
The goods entice, the price is hot,
He needs the customer, pays the lot.
Whether big or small, near or far,
Everyone likes the buyer, yes they are!

❓ Riddle

German:
Ich nehme viel, doch geb' ich Geld,
Bin wichtig in der Handelswelt.
Der Anbieter, der freut sich sehr,
Bring ich die Ware ihm nicht mehr?
Nein, ich nehm' sie mit – na klar!

Wer bin ich? ... Der Abnehmer

English Translation:
I take a lot, but give money instead,
I'm important in the world of trade.
The provider is very glad,
Do I not bring the goods back to the lad?
No, I take them with me - that's clear!

Who am I? ... The buyer (der Abnehmer)

🧩 Other Information

Word Composition:

The word "Abnehmer" is composed of:

  • ab-: A prefix indicating separation, removal, or taking over (to take something away).
  • nehm-: The stem of the verb "nehmen" (to take).
  • -er: A suffix denoting a person (or sometimes a device) performing the action expressed by the verb (agent suffix).

So, literally: "The one who takes something off/away."

Related Words:

  • Abnahme: (die) The act of taking/purchasing, acceptance, or the quantity purchased.
  • abnehmen: The verb (to buy, to receive, to decrease, to lose weight).
  • Gesamtabnehmer: A customer buying the entire supply or a very large quantity.
  • Großabnehmer: A customer buying in large quantities (wholesaler, bulk buyer).

📝 Summary: is it der, die or das Abnehmer?

The noun "Abnehmer" is always masculine. The correct article is der Abnehmer. The plural is "die Abnehmer". It primarily refers to a buyer or customer in an economic context.

🤖

Interactive Learning

I can answer questions about the word you're looking up. Ask in any language (DE, EN, FR, ES, RU…). For example: "How can I use this word in a business context?"
Explain this word to me as if I were 5 years old.
In what context can I use this word?