EN
AR
ES
FA
FR
HI
IT
JA
PL
PT
RO
RU
TR
UK
ZH
email email address
البريد الإلكتروني عنوان البريد الإلكتروني
correo electrónico email
ایمیل نشانی ایمیل
email courriel
ईमेल इलेक्ट्रॉनिक मेल
email posta elettronica
メール 電子メール
email adres e-mail
email endereço de email
email adresă de email
электронная почта имейл
e-posta email adresi
електронна пошта
电子邮件 邮箱地址

das  Email
B1
Estimated CEFR level.
/eˈmeːl/

💎 What does 'das Email' mean?

Das Email (noun, neuter) refers to a special type of glaze or vitreous enamel. It's a hard, glassy protective or decorative layer applied to metal or ceramics by firing. It is often used in jewelry making, art, and also in dentistry (Zahnschmelz - tooth enamel).

🚨 Important Note: This word, das Email, is not the same as die E-Mail (electronic mail). Pay attention to the article and the different meaning!

  • Meaning 1: Glass-like coating (enamel) on metal or ceramics.
  • Meaning 2: Tooth enamel (the hard outer layer of teeth).

Article rules for der, die, and das

Many foreign words mostly neutral.

There are many foreign words, we won't list them all.

Examples: das Ambiente · das Auto · das Baby · das Betriebssystem · das Budget · das Business · das Café · das...
⚠️ Exceptions: der Algorithmus · der Basketball · der Browser · der Center · der Chat · der Clip · der Club · der C...

🧐 Grammar of 'das Email' in Detail

The word "Email" meaning enamel/glaze is neuter. It uses the article das.

Declension Singular
CaseArticleNoun
NominativedasEmail
GenitivedesEmails
DativedemEmail
AccusativedasEmail
Declension Plural
CaseArticleNoun
NominativedieEmails
GenitivederEmails
DativedenEmails
AccusativedieEmails

Note: The plural "Emails" for the enamel/glaze meaning is rather uncommon but grammatically correct. Often, descriptions are used instead (e.g., "Arbeiten aus Email" - works made of enamel).

💬 Example Sentences

  1. Das Email auf der Vase glänzt wunderschön.
    (The enamel on the vase shines beautifully.)
  2. Der Zahnarzt prüfte den Zustand des Emails.
    (The dentist checked the condition of the enamel.)
  3. Die Künstlerin ist bekannt für ihre feinen Arbeiten aus Email.
    (The artist is known for her fine works made of enamel.)
  4. Der Schutz des Emails ist wichtig für gesunde Zähne.
    (The protection of the enamel is important for healthy teeth.)

💡 How to use 'das Email'?

"Das Email" is mainly used in specific contexts:

  • Art & Crafts: Describing jewelry, vases, signs, or other objects coated with an enamel layer (e.g., "Cloisonné-Email").
  • Technology & Materials: As the term for the protective coating on metal objects like pots, bathtubs, or signs (e.g., "Emaillierte Oberfläche" - enamelled surface).
  • Dentistry: Technical term for tooth enamel (e.g., "Schädigung des Zahnschmelzes/Emails" - damage to the tooth enamel).

⚠️ Avoid Confusion: If you are talking about electronic mail, you must always use die E-Mail. The pronunciation is often similar, but the article and meaning are completely different!

Comparison:

  • Das Email: A material, a substance.
  • Die E-Mail: A message, a form of communication.

🧠 Mnemonics for 'das Email'

Article Mnemonic: Think of das Glas (the glass). Email is a type of glaze, like glass, so das Glas -> das Email. It's a neutral material.

Meaning Mnemonic: Email (enamel) sounds a bit like the German word "Schmelz" (melt, smelt), which relates to how it's made (Schmelzglas). Or think of teeth: You need strong Email for das Gebiss (the set of teeth).

🔄 Synonyms & Antonyms

Synonyms (Similar words):

  • Glasur: (Glaze) Very similar, often interchangeable for coatings on ceramics.
  • Schmelzglas: (Smelted glass/Vitreous enamel) Technically more precise term for the material.
  • Zahnschmelz: (Tooth enamel) Specific to dentistry.
  • Emaille: Alternative spelling/term, often used in technical or artistic contexts.

Antonyms (Opposite concepts):

  • Rohmaterial: (Raw material) The material before being coated with enamel.
  • Matte Oberfläche: (Matte surface) In contrast to the shiny enamel.
  • (No direct antonym for tooth enamel, perhaps Dentin as the underlying layer).

⚠️ Potential for Confusion:

  • Die E-Mail: Electronic mail. Completely different meaning!

😂 A Little Joke

Warum hat der Zahnarzt immer glänzende Laune?
Weil er sich gut um sein Email kümmert!

(Why is the dentist always in a shiny mood?
Because he takes good care of his enamel!)

✍️ Poem about 'das Email'

Auf Metall, so kühl und rein,
kommt das Email, glänzend fein.
Gebrannt im Feuer, heiß und klar,
ein Schutz, der hält für manches Jahr.
Ob Schmuckstück oder Zahn so weiß,
es hat Bestand, auf seine Weis'.

(On metal, so cool and pure,
comes the enamel, shiny and fine.
Fired in flames, hot and clear,
a protection that lasts for many a year.
Whether jewelry or tooth so white,
it endures, in its own right.)

❓ Little Riddle

Ich bin hart und glatt und glänze oft im Licht,
auf Schmuck und Zähnen hab ich mein Gesicht.
Ich bin kein Brief, den man digital versendet schnell.
Mit 'das' steh ich da, bin materiell.

Was bin ich?

(I am hard and smooth and often shine in the light,
on jewelry and teeth, I have my sight.
I am not a letter sent quickly digitally.
With 'das' I stand, I am material.)

Solution: das Email (enamel)

✨ Other Interesting Facts

Word Origin: The German word "Email" comes from the Old French "esmal" (later "émail"), which in turn has Germanic origins related to "to melt" (compare German "schmelzen" - to melt/smelt).

Production: Enamel is applied as a powder (Emailfritte - enamel frit) to the base material and then melted at high temperatures (typically 750–850 °C or 1380–1560 °F), creating the vitreous layer.

📝 Summary: is it der, die or das Email?

When referring to enamel, glaze, or tooth enamel, the correct German term is always das Email (neuter). It's a material. Electronic mail, on the other hand, is die E-Mail (feminine).

🤖

Interactive Learning

I can answer questions about the word you're looking up. Ask in any language (DE, EN, FR, ES, RU…). For example: "How can I use this word in a business context?"
Explain this word to me as if I were 5 years old.
In what context can I use this word?