EN
AR
ES
FA
FR
HI
IT
JA
PL
PT
RO
RU
TR
UK
ZH
time of crime crime time
وقت الجريمة زمن الجريمة
hora del crimen tiempo del crimen
زمان جرم ساعت جرم
heure du crime temps du crime
अपराध का समय घटना का समय
ora del crimine tempo del crimine
犯罪時間 事件時間
czas przestępstwa godzina zbrodni
hora do crime tempo do crime
ora crimei timpul crimei
время преступления время совершения
suç zamanı olay zamanı
час злочину час події
犯罪时间 案发时间

die  Tatzeit
B2
Estimated CEFR level.
/ˈtattsaɪt/

🕰️ What exactly is 'die Tatzeit'?

The German word Tatzeit (feminine) refers to the specific point in time or period during which a particular action, especially a crime, took place. It's a specific moment or duration on the timeline that is important for investigations or reconstructing events.

The word is feminine, so the article is always die: die Tatzeit.

Article rules for der, die, and das

Time mostly feminine.

There are many exceptions, e.g. the entire category "Weekdays, months, seasons" (masculine/der).

Examples: die Amtszeit · die Anfangszeit · die Ausbildungsdauer · die Ausbildungszeit · die Auszeit · die Bede...
⚠️ Exceptions: das Abendmahl · das Allzeithoch · das Jahrhundert · das Jahrtausend · das Jahrzehnt · das Mahl · das...

🧐 Grammar Spotlight: Die Tatzeit

The noun „Tatzeit“ is feminine. Here are the declension tables:

Singular Declension
CaseArticleNoun
NominativedieTatzeit
GenitivederTatzeit
DativederTatzeit
AccusativedieTatzeit
Plural Declension
CaseArticleNoun
NominativedieTatzeiten
GenitivederTatzeiten
DativedenTatzeiten
AccusativedieTatzeiten

📝 Example Sentences

  1. Die Polizei konnte die genaue Tatzeit noch nicht ermitteln.
    (The police could not yet determine the exact time of the crime.)
  2. Zeugen gaben unterschiedliche Tatzeiten an.
    (Witnesses stated different times for the crime.)
  3. Für die Rekonstruktion des Unfalls ist die exakte Tatzeit entscheidend.
    (The exact time of the incident is crucial for reconstructing the accident.)
  4. Die Alibis der Verdächtigen wurden für die fragliche Tatzeit überprüft.
    (The suspects' alibis were checked for the time of the crime in question.)

🗣️ How 'die Tatzeit' is Used

The term Tatzeit is mainly used in the following contexts:

  • Law and Criminology: Here, it's central to investigations, indictments, and verdicts. Determining the Tatzeit is often crucial for alibis or the sequence of events (Tathergang).
  • Reporting: In news reports about crimes or accidents, the Tatzeit is mentioned to place the event chronologically.
  • Historical Events: When describing historical occurrences, one might also speak of a „Tatzeit“ if a specific action is the focus.

In general conversation, Zeitpunkt or Zeitpunkt des Geschehens (point in time of the event) are more common if it's not explicitly about a crime or a formal investigation. Tatzeit often carries a serious, formal connotation.

🧠 Mnemonics for 'Tatzeit'

Article Mnemonic: Think of 'Die Hard' - solving the crime requires knowing die Tatzeit. (Feminine 'die')

Meaning Mnemonic: It's composed of Tat (deed/act) + Zeit (time). So, it’s literally the 'time of the deed'.

🔄 Similar and Opposite Terms

Synonyms (Similar Meaning):

  • Zeitpunkt des Geschehens: More neutral term for the moment of an event.
  • Deliktzeitpunkt: Technical term from criminal law.
  • Ereigniszeit: General term for the time of any occurrence.

Antonyms (Opposite Meaning):

Direct antonyms are difficult. Depending on context, one might consider:

  • Vorbereitungszeit: Preparation time (before the act).
  • Nachtatzeit: Time after the act.
  • Alibizeitpunkt: The time for which someone has an alibi (may or may not be the Tatzeit).

⚠️ Potential Confusion:

  • Tatort: Refers to the place (crime scene), not the time.
  • Tathergang: Describes the course of events, not just the time.
  • Tatzeitraum: Refers to a period of time, not necessarily a single point, but can be synonymous if the act occurred over a duration.

😄 A Little Joke

Richter: "Haben Sie zur Tatzeit ferngesehen?"
Angeklagter: "Ja, Herr Richter, aber nur Krimis – zur Inspiration!"

Judge: "Were you watching TV at the time of the crime?"
Defendant: "Yes, Your Honor, but only crime shows – for inspiration!"

📜 A Short Poem

Ein Zeiger rückt, die Uhr, sie schlägt,
Ein Moment, der schwer wie Blei sich legt.
Die Stille bricht, ein Ruf, ein Schrei,
Festgehalten in der Aktei:
Die Tatzeit – ein Punkt, so klar,
Was wirklich wann geschah und war.

(A hand moves, the clock strikes deep,
A moment heavy, secrets keep.
Silence breaks, a call, a cry,
Held fast within the file nearby:
The time of crime – a point so clear,
What truly happened, when and here.)

🧩 Who or What Am I?

Ich bin ein Moment, oft von Belang,
Nach mir fragt man bei Tathergang.
Bin ich genau bestimmt und klar,
Wird manches Rätsel offenbar.
Für Alibis bin ich der Test,
Wenn man mich präzise festsetzt.

(I am a moment, often key,
They ask for me when deeds you see.
If I am pinpointed and clear,
Many a puzzle disappears.
For alibis, I am the test,
When precisely I'm assessed.)

(Answer: die Tatzeit)

ℹ️ Additional Information

Word Composition

The word „Tatzeit“ is a compound noun, made up of:

  • Die Tat: Meaning deed, act, action, often in a negative or criminal sense.
  • Die Zeit: Meaning time, the dimension in which events occur sequentially.

Trivia

Precisely determining the Tatzeit can be decisive in criminal cases, proving guilt or innocence. Forensic methods like measuring body temperature in deaths (algor mortis) or analyzing stomach contents can help narrow down the time of the crime.

📝 Summary: is it der, die or das Tatzeit?

The German word Tatzeit is feminine. The correct article is die: die Tatzeit. It refers to the precise point in time when an action, particularly a crime, occurred.

🤖

Interactive Learning

I can answer questions about the word you're looking up. Ask in any language (DE, EN, FR, ES, RU…). For example: "How can I use this word in a business context?"
Explain this word to me as if I were 5 years old.
In what context can I use this word?