EN
AR
ES
FA
FR
HI
IT
JA
PL
PT
RO
RU
TR
UK
ZH
infrastructure facilities
البنية التحتية المرافق
infraestructura instalaciones
زیرساخت ساختار
infrastructure installations
अवसंरचना संरचना
infrastruttura strutture
インフラ 基盤
infrastruktura obiekty
infraestrutura instalações
infrastructură facilități
инфраструктура сооружения
altyapı tesisler
інфраструктура об'єкти
基础设施 构造

die  Infrastruktur
B2
Estimated CEFR level.
/ɪnfʁaˈstʊʁktuːɐ̯/

🏗️ What does "die Infrastruktur" mean?

Die Infrastruktur refers to the entirety of basic facilities, installations, and systems necessary for the functioning of a society, city, or country. It forms the foundation for economic activities and public life.

This typically includes:

  • Technical Infrastructure: Transport routes (roads, railways, waterways, airports), energy supply (power grids, pipelines), water supply and disposal, communication networks (telephone, internet).
  • Social Infrastructure: Educational institutions (schools, universities), healthcare facilities (hospitals, doctor's offices), cultural institutions, sports facilities.

The word is almost exclusively used with the article "die" because it is a feminine noun (recognizable by the suffix "-ur"). It is often used in the singular to describe the entire system, but can also be used in the plural ("die Infrastrukturen") when referring to different types or specific systems.

Article rules for der, die, and das

-ur/-ür mostly feminine.

Caution: -eur nouns are usually masculine (e.g. der Ingenieur).

Examples: die Agentur · die Akupunktur · die Altersstruktur · die Apparatur · die Architektur · die Bundesagen...
⚠️ Exceptions: das Abitur · das Geschwür · das Gespür · der Akteur · der Amateur · der Flur · der Friseur · der Gou...

📐 Grammar of "die Infrastruktur" in Detail

"Infrastruktur" is a feminine noun. The plural is "die Infrastrukturen".

Singular

Singular Declension: die Infrastruktur
CaseArticleNoun
Nominative (Subject)dieInfrastruktur
Genitive (Possessive)derInfrastruktur
Dative (Indirect Object)derInfrastruktur
Accusative (Direct Object)dieInfrastruktur

Plural

Plural Declension: die Infrastrukturen
CaseArticleNoun
NominativedieInfrastrukturen
GenitivederInfrastrukturen
DativedenInfrastrukturen
AccusativedieInfrastrukturen

Example Sentences

  1. Die Regierung investiert massiv in die Verbesserung der Infrastruktur des Landes.
    (The government is investing heavily in improving the country's infrastructure.)
  2. Eine gut ausgebaute digitale Infrastruktur ist entscheidend für die Wettbewerbsfähigkeit.
    (A well-developed digital infrastructure is crucial for competitiveness.)
  3. Ohne eine funktionierende Infrastruktur bricht die Wirtschaft zusammen.
    (Without functioning infrastructure, the economy collapses.)
  4. Verschiedene Städte verglichen ihre sozialen Infrastrukturen.
    (Various cities compared their social infrastructures.)

🌐 How to use "Infrastruktur"?

"Infrastruktur" is a key term in discussions about economics, urban planning, politics, and technology.

  • Economics & Politics: Often used in the context of investment, development, and growth. E.g.: "Förderung der ländlichen Infrastruktur." (Support for rural infrastructure.)
  • Transport & Logistics: Refers to roads, railways, ports, etc. E.g.: "Die Verkehrsinfrastruktur ist überlastet." (The transport infrastructure is overloaded.)
  • Technology & Digital: Talks about networks, servers, broadband expansion. E.g.: "Die digitale Infrastruktur muss modernisiert werden." (The digital infrastructure needs to be modernized.)
  • Social & Community: Includes schools, hospitals, etc. E.g.: "Die soziale Infrastruktur in der Gemeinde ist gut." (The social infrastructure in the community is good.)

It's a rather formal term, but it also appears in everyday news and discussions. Compared to more specific terms like "Straßennetz" (road network) or "Stromversorgung" (power supply), "Infrastruktur" is a broader, more comprehensive umbrella term.

🧠 Mnemonics for "die Infrastruktur"

Article Mnemonic

Remember: Many feminine nouns in German end in -ur (die Kultur, die Natur, die Zensur) – just like die Infrastruktur! Think of it as 'the' structure that lies 'infra' (below). Feminine words often end in -ur.

Meaning Mnemonic

Imagine: Without the Infra (= underlying) Struktur (structure - roads, cables, pipes), nothing works above ground – no traffic, no internet, no water. Die Infrastruktur is the invisible but essential network beneath.

🔄 Synonyms & Antonyms

Synonyms (similar meaning)

  • Grundstruktur: (Basic structure) Emphasizes the fundamental aspect.
  • Unterbau: (Substructure) Similar to Grundstruktur, often used more technically.
  • Versorgungseinrichtungen: (Supply facilities/Utilities) Focuses on services like water, power.
  • Netzwerk: (Network) Especially for communication or transport networks.
  • Einrichtungen und Anlagen: (Facilities and installations) A descriptive phrase, less abstract.

Antonyms (conceptual opposites)

  • Überbau (figurative): (Superstructure) Cultural, political, ideological aspects built upon the material base (infrastructure) (Marxist term).
  • Einzelobjekt / Einzelmaßnahme: (Individual object / measure) Contrasts with the systemic nature of infrastructure.
  • Mobile Elemente / Inhalte: (Mobile elements / content) E.g., the vehicles using the infrastructure or the data flowing through it.

⚠️ Caution: There isn't a single direct antonym. The opposite usually arises from the context (e.g., structure vs. content, base vs. superstructure).

😄 A little joke

Warum hat das Schlagloch einen Therapeuten aufgesucht?
Es hatte tiefliegende Probleme mit der Infrastruktur! 🕳️

(Why did the pothole see a therapist?
It had deep-seated infrastructure issues!)

📜 Poem about Infrastructure

Straßen, Schienen, weit verzweigt,
Datenströme, schnell gezeigt.
Rohre tief im Erdenreich,
Brücken hoch und stark zugleich.

Die Infrastruktur, das Netz so klar,
hält zusammen, Jahr für Jahr.
Ohne sie, da steht viel still,
sie ist die Basis, das Profil.


(Roads, rails, branching wide,
Data streams, shown with speed and pride.
Pipes deep within the earth's domain,
Bridges high and strong remain.

The infrastructure, the network clear,
Holds together, year by year.
Without it, much would stand quite still,
It is the base, the core, the skill.)

🤔 Little Riddle

Ich bin das Netz, das alles trägt,
auf dem die Wirtschaft sich bewegt.
Mal sichtbar, oft im Grund versteckt,
hab' Straßen, Kabel aufgeweckt.
Man braucht mich sehr, an jedem Ort,
bin Fundament, ein wichtig Wort.

Wer oder was bin ich?
... Die Infrastruktur


(I am the network, bearing all,
On which the economy stands tall.
Sometimes seen, often hid below,
I've awakened roads and cables, watch them grow.
I'm needed much, in every place,
Foundation's core, a vital space.

Who or what am I?
... The infrastructure)

🧩 More Tidbits about Infrastruktur

Word Composition:

The word "Infrastruktur" comes from Latin:

  • infra: means "below", "under"
  • structura: means "construction", "arrangement", "order"

So, it literally describes the "substructure" or the "underlying structure" upon which other systems are built.

Trivia: The term became popular in the early 20th century, particularly in a military context (NATO), to describe the necessary installations for military operations, before gaining its current broader meaning.

📝 Summary: is it der, die or das Infrastruktur?

The word "Infrastruktur" is feminine. The correct article is always die Infrastruktur. It refers to the fundamental systems and facilities of a country or region (e.g., transport, energy, communication).

🤖

Interactive Learning

I can answer questions about the word you're looking up. Ask in any language (DE, EN, FR, ES, RU…). For example: "How can I use this word in a business context?"
Explain this word to me as if I were 5 years old.
In what context can I use this word?