EN
AR
ES
FA
FR
HI
IT
JA
PL
PT
RO
RU
TR
UK
ZH
glue adhesive paste
صمغ لاصق معجون
pegamento adhesivo pasta
چسب چسبنده خمیر
colle adhésif pâte
गोंद चिपकने वाला पेस्ट
colla adesivo incolla
接着剤 のり ペースト
klej substancja klejąca pasta
cola adesivo pasta
lipici adeziv paste
клей адгезив паста
tutkal yapıştırıcı macun
клей адгезив паста
胶水 粘合剂 浆糊

der  Kleber
A2
Estimated CEFR level.
/ˈkleːbɐ/

📌 What exactly is 'der Kleber'?

Der Kleber (noun, masculine) refers to a substance used to bond two or more surfaces or materials together. It's essentially glue or adhesive. Its effect is usually based on Adhäsion (adhesion - bonding force between glue and material) and Kohäsion (cohesion - internal strength of the glue).

There are many different types of Kleber for various materials and purposes, e.g., Papierkleber (paper glue), Holzkleber (wood glue, also called Leim), Sekundenkleber (superglue), Alleskleber (all-purpose glue), etc.

Less common meanings: In colloquial language or jargon, 'Kleber' can also refer (sometimes pejoratively) to a person who sticks themselves somewhere (e.g., climate activists) or someone who is very clingy.

Article rules for der, die, and das

-er mostly masculine.

1. Caution: many exceptions. 2. almost all -euer nouns are neutral. 3. There are many -er words, we don't list them all.

Examples: der Alzheimer · der Ansprechpartner · der Arbeitgeber · der Arbeitnehmer · der Autofahrer · der Bech...
⚠️ Exceptions: das Barometer · das Münster · das Poker · das Polster · das Poster · das Raster · das Thermometer · das Zepter

📊 Grammar of 'Kleber' in Detail

The word 'Kleber' is a masculine noun. It follows the strong declension pattern.

Singular

Declension of 'der Kleber' (Singular)
CaseArticleNoun(English)
NominativederKleberthe glue
GenitivedesKlebersof the glue
DativedemKleberto/for the glue
AccusativedenKleberthe glue

Plural

Declension of 'die Kleber' (Plural)
CaseArticleNoun(English)
NominativedieKleberthe glues
GenitivederKleberof the glues
DativedenKlebernto/for the glues
AccusativedieKleberthe glues

Example Sentences

  • Kannst du mir bitte den Kleber geben?
    (Can you please give me the glue?)
  • Der Deckel des Klebers ist verschwunden.
    (The lid of the glue has disappeared.)
  • Mit diesem speziellen Kleber kannst du sogar Metall kleben.
    (With this special glue, you can even glue metal.)
  • Wir brauchen verschiedene Kleber für unsere Bastelprojekte.
    (We need different glues for our craft projects.)

🛠️ When and how to use 'der Kleber'?

'Der Kleber' is commonly used in everyday life when talking about joining materials. Here are some typical contexts:

  • Haushalt & Basteln (Household & Crafts): Repairs around the house, craft projects with paper, cardboard, fabric, etc. (e.g., Bastelkleber, Alleskleber).
  • Handwerk & Bau (Craftsmanship & Construction): Gluing wood (Holzleim), tiles (Fliesenkleber), plastics, or metals (Spezialkleber, Industriekleber - special/industrial adhesives).
  • Büro (Office): Gluing paper, labels (Klebestift - glue stick, Flüssigkleber - liquid glue).
  • Modellbau (Model Building): Precise gluing of small parts (Modellbaukleber, Sekundenkleber).

Wichtiger Hinweis (Important Note): Often, 'Klebstoff' (adhesive) or 'Leim' (traditionally for wood or paper) are used synonymously. 'Kleber' is the more general term.

The newer meanings (activist, clingy person) are highly context-dependent and mostly colloquial or media-driven.

🧠 Mnemonics for 'der Kleber'

Article Mnemonic: Remember: DER Kleber is DER Helper that holds everything together. The masculine marker 'der' often pairs with nouns ending in '-er' denoting tools or agents.

Meaning Mnemonic: Imagine something sticky and cleaving – that's what Kleber does. The sound is somewhat similar to 'cleave' or 'cling'.

🔄 Similar and Opposite Terms

Synonyms (Similar Meaning)

  • Klebstoff: A more technical term for adhesive/glue.
  • Leim: Traditionally for natural-based glues (like wood glue, bone glue), but often used synonymously with Kleber, especially for wood and paper.
  • Bindemittel: A very general term for bonding agents (can also include cement, etc.).

Antonyms (Opposite Meaning)

  • Lösungsmittel: Solvent (can dissolve glue).
  • Trennmittel: Release agent (prevents glue from sticking).

Potential Confusion?

  • Klebeband: Adhesive tape (a tape with an adhesive layer, not the liquid or paste glue itself).

😄 A Little Glue Joke

Warum hat der Kleber nie Streit?
Weil er immer alles zusammenhält! 😄

(Why does the glue never have arguments?
Because it always holds everything together!)
😄

✍️ Poem about Glue

Ob Papier, ob Holz, ob Stein,
Nichts soll mehr lose sein.
Der Kleber, stark und klar,
Macht Teile fest, wunderbar.
Ein Tropfen hier, ein Tupfer dort,
Hält alles fest an seinem Ort.

(Whether paper, wood, or stone,
Nothing should be loose anymore.
The glue, strong and clear,
Makes parts firm, wonderful.
A drop here, a dab there,
Holds everything firmly in its place.)

❓ Glue Riddle

Ich habe keinen Mund, doch schließe ich Risse.
Ich habe keine Hände, doch halte ich Dinge fest.
Mal bin ich flüssig, mal wie Paste,
Ohne mich gäb's oft nur kaputte Reste.

Wer bin ich?
Antwort: Der Kleber

(I have no mouth, yet I close cracks.
I have no hands, yet I hold things tight.
Sometimes I'm liquid, sometimes like paste,
Without me, there'd often only be broken waste.

Who am I?
Answer: Glue / Der Kleber)

💡 Other Interesting Facts

Wortzusammensetzung (Word Composition): The word 'Kleber' derives from the verb 'kleben' (to stick, to glue).

Bekannte Zusammensetzungen (Common Compounds):

  • Sekundenkleber (superglue, lit. 'seconds glue')
  • Alleskleber (all-purpose glue)
  • Holzkleber / Holzleim (wood glue)
  • Heißkleber (hot glue)
  • Fliesenkleber (tile adhesive)
  • Tapetenkleister (wallpaper paste - similar function, different consistency/base)

Kulturelles (Cultural Note): Recently, the term 'Kleber' has gained an additional, often discussed meaning due to the actions of climate activists who glue themselves to roads ('Klimakleber' - climate gluers).

📝 Summary: is it der, die or das Kleber?

The German word for glue or adhesive is masculine: der Kleber. The plural form is die Kleber.

🤖

Interactive Learning

I can answer questions about the word you're looking up. Ask in any language (DE, EN, FR, ES, RU…). For example: "How can I use this word in a business context?"
Explain this word to me as if I were 5 years old.
In what context can I use this word?