EN
AR
ES
FA
FR
HI
IT
JA
PL
PT
RO
RU
TR
UK
ZH
lamb sheep young sheep
حمل خروف خروف صغير
cordero oveja oveja joven
بره گوسفند گوسفند جوان
agneau mouton jeune mouton
भेड़ का बच्चा भेड़ युवा भेड़
agnello pecora pecora giovane
子羊 若い羊
baranek owca młoda owca
cordeiro ovelha ovelha jovem
miel oaie oaie tânără
ягненок овца молодая овца
kuzu koyun genç koyun
ягня вівця молода вівця
羔羊 绵羊 幼羊

das  Lamm
A2
Estimated CEFR level.
/lam/

🐑 What exactly is a 'Lamm'?

The word das Lamm (plural: die Lämmer) has several meanings:

  • Young sheep: The most common meaning is the young offspring of a sheep, typically less than one year old. Example: Viele kleine Lämmer spielten auf der Wiese. (Many little lambs played in the meadow.)
  • Lamb meat: It also refers to the meat of young sheep used as food. Example: Zu Ostern gibt es oft Lammbraten. (There's often roast lamb for Easter.)
  • Symbolic meaning: In religious (especially Christian) and cultural contexts, the lamb often symbolizes innocence, gentleness, and sacrifice (e.g., 'das Lamm Gottes' - the Lamb of God).

It is a neuter noun and always takes the article das.

🧐 Grammar of 'das Lamm' in Detail

Das Lamm is a noun of neuter gender (sächlich). Here is its declension:

Singular Declension

Declension of 'das Lamm' (Singular)
CaseArticleNoun
NominativedasLamm
GenitivedesLammes / Lamms
DativedemLamm(e)
AccusativedasLamm

Plural Declension

Declension of 'die Lämmer' (Plural)
CaseArticleNoun
NominativedieLämmer
GenitivederLämmer
DativedenLämmern
AccusativedieLämmer

📝 Example Sentences

  1. Das kleine Lamm folgte seiner Mutter. (The little lamb followed its mother.)
  2. Der Geschmack des Lammes war ausgezeichnet. (The taste of the lamb was excellent.)
  3. Wir gaben dem Lamm etwas Milch. (We gave the lamb some milk.)
  4. Der Hirte zählt jedes einzelne Lamm. (The shepherd counts every single lamb.)
  5. Die Lämmer sprangen fröhlich über die Weide. (The lambs jumped happily across the pasture.)

💬 How to Use 'Lamm'?

  • Everyday Language: Often used in the context of farming, nature, or cooking. "Wir haben auf dem Bauernhof süße Lämmer gesehen." (We saw cute lambs on the farm.) or "Ich kaufe Lammfleisch für das Abendessen." (I'm buying lamb meat for dinner.)
  • Religious/Symbolic Context: Frequently used in relation to Easter or biblical stories. The expression "Lamm Gottes" (Lamb of God, Agnus Dei) is a well-known example.
  • Metaphorically: Someone might be described as "unschuldig wie ein Lamm" (innocent as a lamb) to express gentleness or naivety. The idiom "lammfromm" describes someone very meek or submissive.
  • Distinction: A Lamm is young. An adult female animal is a Mutterschaf or Aue (ewe), an adult male is a Schafbock or Widder (ram). A castrated ram is a Hammel (wether). The general word for the species is das Schaf (sheep).

🧠 Mnemonics for 'das Lamm'

Article Mnemonic: Imagine DAS little creature is so new and neutral ('sächlich') in the world, it's not yet a HE (Widder) or SHE (Aue) – it's just DAS Lamm. Think of 'das' as the default for many young animals before gender is emphasized.

Meaning Mnemonic: The English word 'lamb' sounds very similar to the German Lamm. Just remember the 'a' sound is short and sharp in German, like in 'apple'.

🔄 Similar and Opposing Terms

Synonyms & Related Terms

  • Schäfchen: Diminutive form, often used affectionately for a little lamb.
  • Jungtier (eines Schafes): A more general description: 'young animal (of a sheep)'.
  • Osterlamm: Specifically in the context of Easter (as a cake or roast).

Antonyms & Distinctions

  • Schaf: General term for the species, or adult animal (sheep).
  • Mutterschaf / Aue: Adult female animal (ewe).
  • Widder / Schafbock: Adult male animal (ram).
  • Hammel: Castrated male sheep (wether), often used for the meat too.
  • Wolf: Traditional predator of the lamb in fables and stories (symbolic opposite).

⚠️ Caution: Don't confuse Lamm (lamb) with lahm (adjective meaning lame/paralyzed).

😂 A Little Joke

Warum hat das Schaf einen Computer mit auf die Weide genommen?
Damit es im Internet surfen kann, wenn die Lämmer schlafen! 🐑💻

Translation:

Why did the sheep take a computer to the pasture?
So it could surf the web when the lambs were asleep!

🎵 A Little Poem

Auf grüner Wies', ganz frisch und klamm,
hüpft froh umher das kleine Lamm.
Weiß wie der Schnee, so weich sein Fell,
rennt vor dem Hirten blitzesschnell.
Ein Symbol der Unschuld, sanft und rein,
so soll's im Frühling immer sein.

Translation:

On meadow green, so fresh and damp,
hops happily about the little lamb.
White as the snow, its fleece so soft,
runs from the shepherd, lightning-swift aloft.
A symbol of innocence, gentle and pure,
so may it always be in springtime's lure.

❓ Riddle Time

Ich bin klein und hab ein weißes Kleid,
bin bekannt für meine Sanftigkeit.
Zu Ostern bin ich oft dabei,
als Braten oder Bäckerei.
Mein 'Mäh' hörst du schon von fern,
wer bin ich denn, sag's mir, mein Stern?

Translation:

I am small and wear a coat of white,
known for my gentleness and light.
At Easter, I am often near,
as roast or baked good, bringing cheer.
My 'baa' you hear from far away,
who am I then, tell me, bright ray?

Solution: Das Lamm (The lamb)

💡 Other Interesting Facts

  • Word Compounds: Lammfell (lambskin), Lammfromm (adjective: meek as a lamb, very gentle, submissive), Lammkeule (leg of lamb), Osterlamm (Easter lamb).
  • Cultural Significance: The lamb plays an important role in many cultures and religions, often as a symbol of sacrifice (e.g., Pessach-Lamm in Judaism, Lamm Gottes / Lamb of God in Christianity).
  • Idioms: "Sein Schäfchen ins Trockene bringen" (lit. 'to bring one's little sheep into the dry' - meaning to secure one's own advantage; relates more to sheep, but lambs are part of the flock).

📝 Summary: is it der, die or das Lamm?

The German word Lamm is neuter, so it always uses the article das. It means a young sheep, its meat, or is used symbolically for innocence. The plural is die Lämmer.

🤖

Interactive Learning

I can answer questions about the word you're looking up. Ask in any language (DE, EN, FR, ES, RU…). For example: "How can I use this word in a business context?"
Explain this word to me as if I were 5 years old.
In what context can I use this word?